These are metal plates that fit between each mirror assembly and the fairing and bracket. The rubber boot fits around the back of the plate between it and the fairing.
These plates don't seem to be available as a spare part, only as part of the mirror stem, so if you've replaced a damaged mirror stem, it's likely you'll have a spare mirror plate.
I need a LH and a RH plate, although they may be the same.